一元復始，萬象更新。在辭舊迎新的美好時刻，CHIMA向醫院信息化業內同行致以新年的祝福。

回顧過去的一年，在中國醫院協會的領導下，CHIMA秉承學術優先、服務至上的理念完成了既定工作目標。

這一年，CHIMA成功舉辦了第20屆學術年會——“中華醫院信息網絡大會”；開展《中國醫院信息化狀況調查》和《中國HIT供應商調查》，為醫療信息化從業者和政府決策部門提供醫療行業信息化的現狀與發展趨勢的客觀依據；研究制定行業標準、規范和指南，開展電子病歷系統功能應用水平分級評價工作、翻譯ONC的《EHR采購指南》；組織專家學者撰寫《中國醫院信息化30年》并出版發行；協辦《中國數字醫學》雜志……

多年來，CHIMA始終致力于推動中國HIT事業的發展，并堅持不懈的以下列宗旨開展工作。

學術優先。 CHIMA最核心的資源是擁有一批學術水平高，活動能力強的行業專家，能夠占領學術的制高點，能夠提供高水平的理論、觀點、案例、實踐經驗。學術交流的質量是行業協會成功的根本，并能帶動整個行業的發展。

服務至上。服務政府，服務醫院，服務廠商，服務從業者。搭建平臺，當好橋梁，做好服務是CHIMA一切活動的出發點和歸宿。處理好收益與服務的關系，以收益作為服務的手段，用收益支持更多更好的服務是目的。CHIMA會努力在服務內容和形式上尋求新的突破。

遵紀守法。CHIMA中國醫院協會領導下的二級機構，是群眾性學術團體。一切活動遵守國家和上級協會的法律法規和規章制度。所有工作力求組織紀律嚴明，規章制度落實到位，以確保CHIMA平穩正向發展。

公正公平。在處理與企業的關系時，始終保持公平與公正性，對中外企業、大小企業一視同仁。凡事按章程辦、大事集體討論決定。堅決杜絕利用CHIMA的公有資源，某一己之私利的行為。

團結協作。CHIMA良性發展的基礎是內部組織的團結，同時與中國醫院協會、與衛生計生委相關部門、與企業、與軍隊和地方的兄弟組織，都保持了良好的上下級關系和協作關系。所謂天時不如地利，地利不如人和，促團結，共發展是協會長期的利益和根本目標。

悟以往之不諫，知來者之可追。2017年，CHIMA將完成換屆改選工作，并致力于推進我國醫院信息化事業的整體發展。配合國家醫改政策實施戰略，開展學科建設，開展行業自律；探索醫院信息化的管理標準和運行規范，促進醫院信息化建設的學術化、規范化、產業化，為提高我國醫療衛生信息化水平而努力奮斗，貢獻力量。

在新年來臨之際，祝福CHIMA全體委員、CHIMA俱樂部會員、關注CHIMA的各界朋友，祝您和您的家人在2017年幸福美滿！

新年快樂！

中國醫院協會信息管理專業委員會（CHIMA）

2016年12月31日